Une sacrée voix, un sacré savoir ! L'homme lève son menton ; ses yeux scintillent, en fait ils parlent aussi. Un Breton sûr de ses origines, de son pays d'ici. Les 3 minarets portent, selon lui, la culture BREIZH... Très loin... Vers là-bas ; là-bas où il vécut naguère. Il scrute l'horizon, courbé, de son appartement ! Il scrute ce qu'il vous raconte de par ma voix. Bernard Gestin est directeur de l'institut culturel de Bretagne. Ses amours ? Une femme, Cuba, PORTDE. L'écrit ci-dessous est une volonté personnelle de ma part.

Ar porzh-kenwerzh din-me zo 'kreiz ar bed, 'kreiz VA bed. Klask a ran kompren perak: emichañs dre ma 'z eo ur polder, nag an douar, nag ar mor da vat. Dre m'eo ul lec'h mont ha distreiñ ivez, mont diouzh ar vro ha distreiñ dezhi. Bigi ar bed e zarempred: ar bed a zarempredan-me drezañ. " PORZH AR BED " Le 6 octobre 2007 par Bernez JESTIN.

A petits pas rapides il arpente ce quai qu'il connaît bien. Chapeau vissé sur le crâne, notre Québècois est un personnage discret. Bien des gens se posent question : qui est-ce ? Venu pour 3 mois en France pour jouer avec Bernard Loti du théâtre de l'Instant situé à Brest [www.spectacles.fr/salle/le-theatre-de-l-instant-brest‎|, il y vit depuis 20 ans ! Habitant du PortDE, marié à une de chez nous, Michel Chénier se livre, se confie... Il est allé cet été saluer sa maman et les siens... L'autre côté du grand lac salé.

Les cailloux roulent sous ses pieds. La stature imposante cherche, recherche le sujet. L'instit est avec sa passion : la photo. L'exposition de ses oeuvres confirme ses dons. Le portde n'échappe pas au " clic/clac " de son appareil. Claude nous offre une chance... Il mémorise... mémorise.

Par sa fille Michèle j'ai pu rencontrer Pierre Le Minor. Facteur, motorisé, il a travaillé plusieurs années sur Portde. Les souvenirs sont lointains... 1957/1963. Voici pourtant un épisode truculent : " Ma femme et moi furent invités sur un bateau en forme 1. Il était comme neuf, en plus d'être moderne. Puis en retournant vers notre 4 chevaux Renault, pouif, plus de clefs ! Recherches à bord ; que nenni !! Il a fallu récupérer les doubles pour démarrer. Après coup on a bien rigolé car nous avions laissé un cadeau souvenir à bord ".

Il est brodeur... Ses élèves ont tout âge ! Il a voulu sa devanture chez nous... à Portde. Rue Amiral Nielly vous pouvez entrevoir quelques bâtis. C'est de l'art qui tranche avec les nuages de charbon d'antan. Sympa il nous dit.

Chacun voyage dans son monde en façonnant

Photos et textes, ainsi que la voix de Bernard et Pierre : Yffic le maire. Nous sommes le 16 octobre 2007.